TEMAS PRINCIPALES

jueves, 17 de agosto de 2006

Sobre miseria, sociedad,

- - - Servicio Informativo "Alai-amlatina" - - -

Sobre miseria, sociedad,
trabajo solidario y pasta base

El Uruguay que nos duele

Carlos Santiago

ALAI AMLATINA, 17/08/2006, Montevidejavascript:void(0)
Publisho.- "Se podría armar – parafraseando
el periodista argentino Luís Bruschtein - un panel con los partidarios
del modelo, esos técnicos de la macroeconomía, con discursos académicos,
despreciativos pero paternalistas hacia todo aquel que no piensa como
ellos" y del otro lado a un grupo de botijas en situación de calle o de
uruguayos que viven en ranchos de lata y cartón, u otros, que habitan
casas de material, pero en donde, vía la caída del ingreso, han
ingresado en la pobreza los que son, nada menos, algo menos de un millón.

¿Se imagina el lector a algunos periodistas especializados pontificando
luego sobre la sabiduría que surge de esos títulos que otorgan Harvard,
Chicago o Lovaina y la intranquilidad de los demás, ansiosos de
soluciones para vidas que se acaban envueltas en la miseria y parte de
los más jóvenes golpeados por el flagelo de la “maldita pasta base”?

La conclusión razonable luego de las exposiciones de los pontífices de
la economía, sería la de seguir esperando, que es la situación más
dramática para, nada menos, los niños en situación de calle que
constituyen una de las zonas más vulnerables de los dramas de la
pobreza, a lo que se le debe sumar – lo repetimos – la desdicha moderna
de la "maldita pasta base" Niños para los cuales delinquir y ser
atrapados e internados en lugares dantescos, como la Colonia Berro, es
una solución plausible para su dramática existencia.

El evidente que los muchachos no saben nada de economía, pero si de sus
efectos, que sufren sobre su piel, en sus estómagos, en su visión de la
sociedad a la que consideran enemiga y, por consiguiente, la agreden a
diario y, fundamentalmente en sus expectativas de existencia. Son niños
que viven ese día, que buscan comida – en ocasiones en los depósitos de
basura – o tratan apropiarse de lo ajeno para que reducidores les den
cuatro pesos por algo que, además del riesgo, vale cuatro mil, o tirarla
en el veneno de la "pasta base" en una de las quinientas bocas de
expendio que existen en Montevideo.

Niños que ven a los demás, a quienes no están dentro del millón de
marginados, encerrados cada día tras rejas más altas para evitar un
contacto con ellos mismos.

La sociedad uruguaya, que compite en deformidades con otras del
continente que han vivido también la crisis del modelo de acumulación
capitalista, ese que siempre, en lo grueso, privatiza las ganancias y
socializa las pérdidas, sufrió en el 2002 un desplome generalizado,
multiplicando la marginalidad de sectores de población que parecen
soldados a una situación espantosa.

La que, obviamente, no puede ser revertida de un día para otro y menos
con las dificultades del llamado Plan de Emergencia que por ahora otorga
una "ayuda" menor a algunos miles de personas, sin tener en cuenta el
número de integrantes de las familias a asistir, sin duda, una de sus
mayores desprolijidades, resultado indeseado de las urgencias de su
implementación, y que no alcanza a quienes se mueren de hambre bajo un
techo de concreto, porque en la reglamentación, ese es un hecho
invalidante para el otorgamiento de la ayuda.

Por supuesto que sabemos que la velocidad de destrucción es
infinitamente más rápida que la de reconstrucción, sobre todo en los
procesos económicos. Se necesitan cambios reales, especialmente, en una
sociedad que por la aplicación del modelo neoliberal y su inviabilidad
manifiesta, terminó esta etapa del proceso con una de las deudas
externas per cápita mayor del hemisferio occidental, la que exige al
gobierno apretar los torniquetes de la economía para lograr un superávit
previo del 3.5 por ciento.

Cifra gigantesca para los uruguayos que surgió de un acuerdo con el FMI.
Esfuerzo que ojala – guardando en un bolsillo nuestro ya histórico
escepticismo- determine que no sigamos, a contrapartida de ese esfuerzo,
pagando con la deformidad económica, la consolidación de la situación de
los marginados y asalariados hambreados por sueldos vergonzantes.

Pero hay otro hecho: la niñez no tiene esos tiempos, no puede esperar –
y seguimos parafraseando al periodista de Página 12 -. Cuando los
efectos de la marginalidad comienzan a sentirse, son miles los botijas
que pierden su educación, en un proceso de desculturización fenomenal en
su incidencia sobre la sociedad en su conjunto, soportando además las
secuelas físicas y psicológicas de la miseria.

Todo un proceso dramático que es “balconeado” por el resto de la
sociedad que se conmueve por las imágenes de los desnutridos, pero que
cuando se refiere a la problemática de la inseguridad inmediatamente los
instala en el campo del enemigo y los margina, más, mucho más.

¿Hasta cuándo?

En este todavía esperanzado país por las acciones anunciadas por el
gobierno del doctor Tabaré Vázquez, sigue inmiscuyéndose el pasado
borrascoso en el difícil presente, reduciendo y desorientando a las
fuerzas que ya deberían estar desplegadas combatiendo, tratando de
torcer – a marcha forzada – las desigualdades estampadas por el modelo.
“Es que van tan solo 18 meses de gobierno”, nos dicen.

Claro, sobre los uruguayos, están cayendo las realidades del pasado que
impiden, desde una visión macroeconómica, sortear las parálisis de la
economía, que pese a los índices positivos de exportación, a la cifras
anuales de crecimiento, mantiene sus desigualdades, lo que implica que
no se cumplan algunos de los elementos sustanciales que están,
obviamente, vinculados a los anuncios anteriores.

Mientras que la riqueza que ingresa al país siga sin redistribuirse
equitativamente no habrá ningún camino posible para modificar la
realidad social y el país – más allá de los aplausos del FMI (por los
adelantos del pago de la deuda) y del Banco Mundial (por la adecuación
de la política macroeconómica a sus visiones) – se seguirá acumulando
para cubrir la exigencia del superávit primario y con ello pagar con
regularidad los próximos vencimientos de la deuda. Pero, ¿hasta cuándo?
Hay alguna gente que no puede esperar…

No habrá manera de reactivar la industria, porque nadie vendrá desde
afuera a abrir fábricas, sin que mejore la capacidad de compra de los
uruguayos, que multiplicaría la actividad también al comercio. Así se
abrirían las fábricas para que la transformación de las materias primas
determine que haya una menor desocupación, más ingreso en las familias y
se ponga en marcha el mecanismo de crecimiento de la economía que está
siempre vinculado a la capacidad de compra de la gente. Hoy el país está
en un proceso de crecimiento montado en su buena performance
exportadora, pero – como se ha demostrado reiteradamente – ese tipo de
progreso es el más vulnerable y cambiante.

Un desinterés para la inversión que puede dejar fuera solo a aquellas
empresas que tienen clientela cautiva, las que tienen dos cualidades:
ser monopólicas y funcionar bajo la propiedad del Estado. Pero estas por
ahora no están en oferta…

Todos esos malos, feos y sucios, que pululan por las ciudades, duermen
en las ochavas bajo cartones (ahora en los refugios adecuadamente
implementados), los que logran la formal conmiseración de todos, pero
que nadie quiere cerca y los otros, que en ranchos de lata y cartón,
malviven entre el barro, sin calor ni esperanza, merecen que pensemos en
ellos e intentemos – más allá de los análisis macroeconómicos –
multiplicar la actividad para comenzar a incluirlos.

De lo contrario el necesario Plan de Emergencia, se convertirá en un
simple intento de asistencialismo que no tendrá futuro. Por eso hace muy
bien el Ministerio que encabeza Marina Arismendi en tratar de continuar
las soluciones de emergencia, que incluye la pequeña prestación a las
familias, con un plan de trabajo solidario.

Porque – repetimos – mucha gente está sumida en la inmediatez de la
miseria y no tiene fuerzas para esperar que el TLC (o como se llame),
obtenga un acabado desarrollo de nuestro comercio internacional y, como
maná desde el cielo, ingresen al país capitales de riesgo para
desarrollar nuestra economía.

La prisa no es un buen estímulo, pero ¿qué le podemos decir hoy a una de
las “madres de la plaza” que reclaman soluciones al flagelo de la “pasta
base” y sus bocas de expendio, para no dedicar a un grupo selecto de
policías a combatir ese criminal comercio, cuando la vida de sus hijos y
de ellas mismas depende de esa acción que debe implementar el Estado?
¿Qué no hay fondos suficientes para ello?

¿No hemos comprendido todavía que en ese combate, que no es simbólico
sino concreto, y en él está contenido todo el sentido de existencia de
un Estado, de una democracia, se demuestra si todos somos iguales ante
la Ley y si ese propio Estado se revela también contra la injusticia?
¿Por qué, entonces, la dualidad de criterios?

- Carlos Santiago es periodista. Secretario de redacción de Bitácora.


_____________________________________________
Servicio Informativo "Alai-amlatina"
Agencia Latinoamericana de Informacion - ALAI
info@alainet.org
URL: http://alainet.org

Narco News busca webmaster

Agosto 15, 2006
Por favor distribúyanlo ampliamente

Narco News busca webmaster

Después de cuatro años en el asiento del conductor, Dan Feder hará
reportajes desde el campo

Por Al Giordano
Editor General, Narco News

Cuatro años atrás y recién salido de la universidad, Dan Feder llegó
a la redacción de Narco News (como decimos en inglés, el "Narco
Newsroom"). Se puso a trabajar dando a este periódico internacional
la plataforma Internet accesible que merecen tanto su contenido como
sus lectores. Y ha estado ahí con nosotros, paso a paso, durante todo
el tiempo, como una parte integral del equipo. A través de varios
años, aprendió castellano, y además se convirtió en el jefe de
redacción de Narco News. A decir verdad, hace rato que es él quien
lleva la voz cantante.

Así, cuando Dan me confesó que realmente quiere dejar de estar tras
el teclado y hacer el tipo de periodismo investigativo que ha estado
editando y publicando en línea durante tanto tiempo, no lo podía
culpar, pero también sentí un gran temor. Alguien como Dan, con sus
talentos, su compromiso social y su memoria histórica de los
reportajes publicados durante seis años en Narco News es
irremplazable. Así, he pasado estas últimas semanas considerando qué
hacer al respecto.

Una opción sería trasladar todo el proyecto a la Narcoesfera, donde
los corresponsales y co-editores de Narco News simplemente
publicaríamos nuestros trabajos, pero sin fotos, ni reportajes de
audio y video.

Otra opción sería cerrar la cosa después de más de que seis años de
sacudir a América y sus simuladores mediáticos, declarar la victoria,
e irnos a casa.

Pero " la casa" es esta misma América, y nuestra ausencia de la
guerra mediática cedería terreno a los Medios Comerciales, haciéndola
un peor lugar para vivir.

Entonces, otra vez la única opción disponible sigue siendo pararnos y
pelear. Por eso estamos haciendo el llamado a ustedes, los lectores,
los 286 co-editores, los 100-y-pico graduados de la Escuela de
Periodismo Auténtico de Narco News, los adherentes al Otro Periodismo
con la Otra Campaña, así como al Fondo para el Periodismo Auténtico,
sus múltiples colaboradores, diversos amigos y colegas, para que
busquemos una solución todos juntos.

LA DESCRIPCIÓN DEL PUESTO

Le pedí a Dan que elabore una "descripción del puesto" para nuestro
webmaster y me entregó el texto siguiente...

Las responsabilidades diarias consistirían en:

- Preparar textos en HTML para publicación web

- Preparar fotos digitales para publicación web

- Preparar videos digitales para publicación web.

- Supervisar todo aspecto técnico del periódico virtual, usando el
sistema CMS (content management system) propio de Narco News (esto
requerirá habilidad para programar en PHP).

- Mantener la comunidad virtual de la Narcoesfera, usando el CMS
"scoop" (habilidad para programar en PERL será un punto a favor para
esto).

- Mantener el servidor de Narco News, un servidor dedicado de Debian
Linux con Apache.

Confieso que, después de cuatro años en que supuestamente supervisé a
Dan, no tengo ni idea todavía de lo que significan términos como
"PHP", "programar en PERL" o "Debian Linux con Apache". Eso subraya
la necesidad de disponer de un o de una colega de confianza que sí
posea tales conocimientos.

Si me pidieran elaborar una descripción del puesto para nuestro
próximo webmaster saldría bien diferente. Sería así....

Sus calidades humanas incluirían:

- Dedicación a los ideales del periodismo auténtico, la democracia,
la libertad y la justicia.

- Fe en el proyecto de Narco News y la disposición de dar todo por
ello, incluso a costa de todo lo demás en su vida cotidiana.

- Tolerancia y respeto hacia las diferentes "tendencias" que caben
bajo nuestra bandera.

- Compromiso absoluto a publicar los hechos con exactitud, para luego
difundirlos con rapidez y competencia.

- Honestidad: lo cual incluye ser el primero en reportar cualquier
problema.

- Disposición a vivir con un estipendio mensual muy pequeño y la
convicción de que uno no lucha contra la codicia pensando en ganar
dinero.

- Dominio del inglés o el castellano, así como conocimiento básico de
uno u otro y un compromiso de trabajar para alcanzar la fluidez
suficiente en el segundo idioma.

- Solidaridad y lealtad hacia la comunidad de periodistas, co-
editores, lectores, colegas y colaboradores que abarca el hemisferio.

- Ganas de aprender lo que no sepa y de compartir lo que ya conozca.

Dan ya contaba con esas calidades cuando llegó hace cuatro años. Y
hoy en día es master, maestro de ellas, no sólo para hacer sitios web.

Además de las enumeradas por Dan anteriormente, yo agregaría las
siguientes responsabilidades diarias:

- Responsabilidades nocturnas (esto significa que si una noticia
importante se está difundiendo o desarrollando durante la misma noche
de la mejor fiesta del pueblo, el o la webmaster falta a la fiesta y
sigue con su trabajo).

- Desarrollar buenas relaciones de trabajo con todos nuestros
escritores, y compartir cualquier edición importante con ellos antes
de publicar cualquier palabra bajo sus nombres (este es una de las
calidades que hace que Narco News sea tan diferente de la mayoría de
los medios tanto comerciales como alternativos).

- Al mismo tiempo, revisar las notas y hacer sugerencias a los
escritores en cuanto hacer que el texto se apegue lo más posible a
los hechos conocidos.

- Revisar la ortografía de cada texto y corregir cualquier error
antes de publicar.

- Publicar los reportajes de una manera atractiva, muchas veces con
fotos o arte, así como volver a leer cada texto una y otra vez para
descubrir cualquier falla.

- Responder a muchos correos electrónicos de corresponsales y
lectores; reenviarlos a otras personas que puedan contestarlos mejor,
y hacer seguimiento a los mismos para asegurar que sean contestados
en cualquier caso.

- Escribir pies de fotos y asegurarse de que siempre se de crédito al
fotógrafo.

- Convertir videos noticieros en varios formatos digitales.

- Trabajar con traductores voluntarios, principalmente en español e
inglés, pero también en italiano, francés, alemán y portugués.
Animarlos a colaborar para asegurar que las traducciones sean claras
y comprensibles.

- Servir como una especie de "controlador aéreo" cuando tu editor
general esta en el campo reportando o fuera de pantalla por cualquier
otra razón.

- Abstener de toda militancia política electoral en cualquier partido
o país, y sobre todo mantener libre el trabajo de Narco News de tales
preocupaciones. Narco News es muchas veces "político" pero nunca es
"electoral". A veces informamos sobre elecciones (y fraudes
electorales), pero nunca formamos parte de la campaña electoral de
ningún partido político.

- Dar prioridad al trabajo diario y nocturno de Narco News sobre
todas tus otras responsabilidades, sean estas profesionales,
políticas o personales.

- Agregar varios enlaces ("links") a información original de fuentes
que se encuentren mencionadas dentro de los textos publicados en
Narco News o a reportajes anteriores publicados en muestro periódico,
relacionados con los mismos temas.

- Desarrollar una de memoria histórica total de seis años de
reportajes e historia de Narco News, para poder intuir cual
información debe ser respaldada con enlaces.

- Ayudar a coeditares particulares a usar la Narcoesfera.

- Enviar "alertas" de nuevos reportajes a nuestras listas de más de
3,000 suscriptores, así como a administrar nuestras listas de correos.

- Realizar otras tareas relacionadas con la comunicación que son
necesarias para nuestras publicaciones y para nuestra Escuela de
Periodismo Auténtico.

En otras palabras, unirse al equipo central de Narco News es algo
semejante a alistarse para el servicio militar. Es una experiencia
totalmente aplastante trabajar con colegas -incluido tu editor
general - , quienes a veces podemos ser abrumadores en nuestras
demandas y aun más exigentes con nosotros mismos de lo que somos
contigo. Pero, según la carta de Dan que acompaña esta convocatoria
de empleo muy "otro", él no duda que haya valido la pena... lo
suficiente como para que extendiera su periodo de servicio por cuatro
años seguidos.

UNA NOTA A LOS LECTORES

Ustedes tal vez habrán empezado a leer la anterior descripción del
puesto con algo de interés, pero, después de ver qué tanto sacrificio
implica, decidieron excluirse. Si ese es el caso, todavía hay dos
cosas que se pueden hacer para ayudar a que este proceso sea más fácil.

Primero, pueden reenviar este anuncio y la carta de Dan que lo
acompaña a otros que consideran apropiados para la posición de
webmaster de Narco News. Como siempre, por favor, distribúyanlo
ampliamente. (Una de las mas grandes contribuciones de Dan a estas
páginas es el enlace "Enviar este artículo a un amigo por correo
electrónico" que aparece al final de la página.)

Segundo, aunque nuestro nuevo webmaster, como el resto de nosotros,
será básicamente obligado a vivir en la pobreza voluntaria, Dan es
testigo de que sólo una vez en cuatro años (48 meses) nos retrazamos
en el pago de su estipendio mensual, ¡cosa casi insólita entre las
organizaciones rebeldes! Pero esa es la ética aquí. Todo el mundo
come antes de que coma yo. Así, para estar en posición de hacer esta
oferta de trabajo con seriedad, y para poder continuar con nuestro
importante trabajo de reportar en este momento - cuando se están
desarrollando varias explosiones sociales desde Oaxaca, a Atenco,
hasta el resto de Nuestra América que necesitan ser reportadas con
calidad - necesitamos un reabastecimiento inmediato de nuestra
"cajita de guerra".

Lo que pueden hacer hoy es enviarnos su donación en línea -de hecho,
ahora mismo - al Fondo para el Periodismo Auténtico, a través de este
enlace:

http://www.authenticjournalism.org

Al contrario, pueden mandar una colaboración a:

The Fund for Authentic Journalism
P.O. Box 241
Natick, MA 01760 U.S.A.

Porque eso es otro inconveniente que podríamos enfrentar en el futuro
inmediato: encontrar a la persona indicada para el puesto de
webmaster, pero no poder darle el trabajo debido a la falta de
recursos. Nuestra suerte, otra vez, está en manos de ustedes.

UNA NOTA A NUESTRO FUTURO WEBMASTER

No hemos elaborado un formulario de aplicación para el puesto. En vez
de eso, estamos pidiendo una carta escrita por ti, tan corta o larga
como te parezca, explicando por qué te gustaría hacer este trabajo,
con cuáles de las habilidades necesarias cuentas, y qué otras te
faltan todavía para aprender.

Tu puedes ser de cualquier edad, género, orientación sexual,
nacionalidad o tendencia política con tal de que sientas que estás en
armonía con la misión de Narco News. Puedes estar listo a empacar y a
irte hacia "algún lugar en América" para hacer este trabajo, o puedes
estar aquí ya. O, al contrario, puedes presentar el argumento de que
eres capaz de llevarlo a cabo desde donde quiera que estés.

Entonces, escribe esa carta antes del 1 de septiembre y envíala a
webmaster@narconews.com.

Dan Feder, nuestro primer y único webmaster, encabezará personalmente
la búsqueda para su sustituto. Después de todo, será él quien te va a
entrenar y, más adelante, uno los escritores con quienes tendrás que
relacionarte. Yo, junto con otros más, estaré involucrado en la
búsqueda y proceso de entrevistas.

Dinos también cuando puedes empezar el trabajo. Temprano es mejor que
tarde. Necesitaremos que comiences a trabajar en caliente y a
entregar tu tiempo y talento exclusivamente al proyecto, por lo menos
hasta que lo hayas llegado a dominar.

Si estás interesado, pero no estás seguro de que cuentas con cada una
de las calidades que hemos enumerado aquí, haz el intento de todas
formas. Puedes ver, mirando la lista de "calidades humanas", que
busco sobre todo unas cosas en este nuevo colega, que son,
francamente, más importantes para mí que las habilidades técnicas,
pues estas simplemente pueden ser aprendidas, pero una persona
simplemente tiene carácter y dedicación o no lo tiene.

Y como Dan puede testificar, siempre estamos interesados en nuevas
ideas y sugerencias de la comunidad de "técnicos radicales", y otros,
en cuanto a cómo hacer más eficaz este proyecto. Más allá de la
tareas diarias y nocturnas que habrán que hacerse, tú como webmaster
estarás uniéndote a un "`" de 24 horas que siempre está en sesión,
avanzando en nuevos caminos para el renacimiento del Periodismo
Auténtico y para las comunicaciones públicas en general. Entre
nuestros escritores, documentalistas, profesores y graduados del "J-
School", co-editores, fuentes, asesores y otros amigos del proyecto,
serás una parte integral de un conjunto de talento, un depósito de
asesores cerebrales y fuerza de trabajo voluntaria que, más allá de
ser una especie de "think tank", es también una comunidad que abarca
muchas tierras, culturas, y tendencias hacia nuestros objetivos comunes.

Por supuesto, estaremos especialmente emocionados si alguien que ya
forma parte de nuestra comunidad y red, con memoria histórica y un
compromiso comprobado con esta misión, se ofrece para ponerse al
timón de este periodística "maquina de guerra afuera del estado". Ya
hemos pensado en algunos de ustedes para este puesto, pero queremos
ver quien toma la iniciativa primero; es decir, ¿quién realmente
quiere hacerlo?

Este es un trabajo sumamente serio y mucho está en juego. Pero como
pueden testificar Dan y otros, todos lo hemos disfrutado mucho, y no
olvidamos que la revolución se vive mejor divirtiéndose en el camino.
No hay nada parecido, al menos que yo haya vivido. Y el resto de
nuestro equipo te puede decir lo mismo. Así, si estás interesado,
empieza la conversación escribiendo a webmaster@narconews.com para
cualquier información, enlace, o dudas que tengas, y dejemos que esta
película siga rodando.

Desde algún lugar de un país llamado América,

Al Giordano
Editor General
The Narco News Bulletin
narconews@gmail.com





Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/narconewsandes/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
narconewsandes-unsubscribe@yahoogroups.com

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

DIARIOS DE URGENCIA - RESUMEN LATINOAMERICANO

DIARIOS DE URGENCIA
DIARIOS DE
URGENCIA********************************************************************

RESUMEN LATINOAMERICANO
RESUMEN LATINOAMERICANO

CONSEJO DE DIRECCIÓN: CARLOS AZNÁREZ
WILLY NOCETTI


16 de agosto de 2006 Nº 791

=======================================================================
=======================================================================
INFORMACION-DENUNCIA-SOLIDARIDAD de LATINOAMÉRICA Y EL TERCER MUNDO.

Aparece todas las semanas en tu correo electrónico de forma gratuita.
Además, si la coyuntura así lo exige, se enviarán los "Especiales de
Resumen Latinoamericano". Puedes suscribir a tus amigos/as enviando un
mensaje a resumen@nodo50.org diciendo simplemente. "suscribe diario de
urgencia".
Si no quieres recibirlo, envia un mensaje de: "desuscribir".
Puedes ayudarnos en esta campaña contrainformativa re-enviando este
boletín a tus propias direcciones o imprimiendo este diario y
distribuyéndolo lo más profusamente posible. No olvides que "LA
CONTRAINFORMACIÓN ES UN ARMA CARGADA DE FUTURO"

==============================================================
==============================================================
COLABORE CON ESTE PROYECTO DE CONTRAINFORMACIÓN:

SUSCRÍBASE A RESUMEN LATINOAMERICANO (EDICIÓN IMPRESA) QUE SE
PUBLICA EN ARGENTINA, VENEZUELA, PARAGUAY Y EUROPA.

EN ARGENTINA: Suscripción anual 25 pesos. ¨Pídala a nuestra dirección
resumen@nodo50.org

EN EUROPA:
Estado español suscripción anual 20 euros.
Italia (edición en italiano ) suscripción anual 20 euros
Resto países europeos 30 euros
Pídala a nuestra dirección resumen2@nodo50.org
Para edición en italiano pídala a resumen@tin.it

Para la página web en italiano de Resumen Latinoamericano

visite http://www.resumenit.org

ARGENTINA Presentarán proyecto de expropiación

diariodeurgencia@listas.nodo50.org
http://listas.nodo50.org/cgi-bin/mailman/listinfo/diariodeurgencia



ARGENTINA

******************************************************
Presentarán proyecto de expropiación a empresario
estadounidense dueño de 300.000 hectáreas
*******************************************************

La diputada Araceli Méndez de Ferreyra confirmó el martes que junto con
otros legisladores del oficialista Frente para la Victoria, se propone
presentar un proyecto para expropiar un campo de 300.000 hectáreas propiedad
de un empresario estadounidense, en la provincia de Corrientes.

La diputada declaró a la prensa que el extenso campo fue adquirido por el
estadounidense Douglas Tompkins en el paraje Yahaveré, lindante con los
gigantescos esteros del Iberá, partes del denominado "Acuífero Guaraní", una
de las mayores reservas de agua dulce del mundo.

Tompkins también es dueño de extensos campos en el sur de Chile, donde
vive, que según afirma son reservas naturales y no explota.

"No estamos de acuerdo con la extranjerización total de las tierras,
estamos contra la concentración. Pensamos que esa agua, el Acuífero Guaraní,
es un resorte esencial para la soberanía del país", agregó Méndez de
Ferreyra.

Se informó que el próximo jueves esa legisladora, junto con otros diputados
que respaldan al presidente Néstor Kirchner, presentarán formalmente el
proyecto de expropiación en la cámara baja.

Méndez de Ferreyra agregó que si su proyecto es aprobado por el Congreso,
"se le pagará al propietario la indemnización correspondiente, porque así lo
prevé la legislación argentina".

No hubo confirmación de que el gobierno apoya el proyecto de expropiación.

El caso de la estancia de Yahaveré cobró notoriedad el pasado fin de
semana, cuando el secretario gubernamental de tierras, Luis D'Elía, ingresó
por la fuerza a ese campo luego de cortar los candados de los portones de
acceso.

D'Elía, líder de una organización de "piqueteros" (desempleados) que
respalda al gobierno, declaró que el empresario estadounidense había
provocado el aislamiento de unas 150 familias indígenas de esa zona, al
bloquearles los caminos comunales que utilizaban ancestralmente, que pasan
por esa propiedad.

"No se puede cortar rutas. Fui a terminar con ese delito", añadió el
subsecretario, en declaraciones al diario La Nación.

D'Elía agregó que "debajo de los esteros del Iberá se encuentra la mayor
reserva de agua dulce del mundo. No lo quiero a Tompkins ahí. Ya nos han
robado bastante los norteamericanos, es hora de que la terminen".




diariodeurgencia@listas.nodo50.org
http://listas.nodo50.org/cgi-bin/mailman/listinfo/diariodeurgencia

El Jefe de Hezbollah Hassan Nasrallah declara una 'victoria histórica'

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
LIBANO

******************************************************
El Jefe de Hezbollah Hassan Nasrallah declara una 'victoria histórica'
sobre Israel
*******************************************************
(Fecha publicación:14/08/2006)

El líder de Hezbollah, Hassan Nasrallah, declaró hoy una 'victoria
histórica y estratégica' sobre Israel tras el cese de hostilidades entre
este grupo chiíta y el estado judío.

'Nos encontramos, sin exageración, ante una victoria estratégica e
histórica para todos los libaneses', dijo Nasrallah durante un discurso
transmitido por la televisora de Hezbollah, al-Manar.

Nasrallah hizo la declaración 12 horas después de que entrara en vigor
una tregua lograda con la mediación de la ONU después de 34 días de intensos
combates entre Hezbollah e Israel.

Tras describir este lunes como 'un gran día', el líder de Hezbollah
también advirtió que este es el 'momento equivocado' para discutir el
desarme del grupo guerrillero.

Nasrallah prometió que su organización ayudará al pueblo libanés a
reconstruir sus hogares dañados y que brindará apoyo financiero a los
propietarios de cerca de 15.000 viviendas que fueron totalmente destruidas
por los ataques israelíes.

El Consejo de Seguridad de la ONU adoptó el viernes, por unanimidad,
la resolución 1701 en la que se pide la retirada de Israel y en la que se
autoriza incrementar la actual fuerza de la ONU en Líbano a 15.000 elementos
con el fin de ayudar al gobierno libanés a tomar el control del sur de
Líbano mientras Israel se retira.

La resolución se produjo después de un mes de hostilidades entre
Israel y los guerrilleros de Hezbollah. Más de 1.000 libaneses murieron, en
su mayoría durante ataque aéreos israelíes, más de 100 israelíes perdieron
la vida en los ataques de Hezbollah.

El cese al fuego de la ONU entró en vigor a las 08:00 (05:00 GMT) de
hoy lunes después de la aprobación de Israel y Hezbollah.

ENCUENTRO CONTINENTAL DE PUEBLOS Y NACIONALIDADES

Minga Informativa de Movimientos Sociales
---------------------------------------------

ENCUENTRO CONTINENTAL DE PUEBLOS Y NACIONALIDADES
INDÍGENAS DEL ABYA YALA

“DE LA RESISTENCIA AL PODER”

La Paz (Bolivia), 8 al 12 de octubre del 2006

SITUACIÓN ACTUAL.

Después de 513 años de colonialismo interno y externo, de políticas
impuestas que apuntan al sometimiento, marginación y exterminio, los
pueblos y nacionalidades indígenas del Abya Yala, denominado continente
americano, nos encontramos de pie y dispuestos a construir un futuro mejor.

Los hombres y mujeres de los pueblos y nacionalidades indígenas
rechazamos la nueva estrategia de colonización a través de los Tratados
de Libre Comercio (TLC) y el ALCA que no son mecanismos para regular
intercambios comerciales sino para imponer políticas de exterminio; nos
oponemos a las políticas guerreristas e intervencionistas contra pueblos
dignos del mundo; condenamos la militarización y el pisoteo a la
soberanía y dignidad y además rechazamos la política de satanización y
criminalización a nuestras organizaciones y dirigentes.

Las políticas de colonización pertenecen a la cultura de la muerte; los
pueblos indígenas, campesinos y originarios –junto a los movimientos
sociales y populares- defendemos la cultura de la vida. El territorio y
la madre tierra (Pachamama) está siendo destruida por intereses foráneos
a los nuestros, pero nosotros nos convertiremos en los vigilantes del
futuro de la humanidad.

Buscamos la unidad en la diversidad. Por so, convocamos a todas las
organizaciones, foros e instancias indígenas, sociales y de nuestros
aliados a que nos unamos para construir una Patria Grande.

Debemos ser capaces de generar estrategias y políticas comunicacionales
a nivel continental para que sean las mismas organizaciones y pueblos
indígenas que recuperemos la voz frente al poder mediático de los grupos
de poder.

En el Abya Yala soplan vientos de cambio. Cambios profundos y
estructurales. Nos solidarizamos con los procesos de Bolivia, Cuba y
Venezuela, pero también con otros movimientos que empiezan a construir
sistemas solidarios y horizontales. En Bolivia, tenemos al Primer
Presidente Indígena del Continente, compañero Evo Morales Ayma que, con
su ejemplo de lucha y compromiso social, político y cultural inspira a
los movimientos sociales y populares a seguir ese camino no sólo para
llegar al gobierno sino para tomar el poder.

OBJETIVOS.

- Enlazarnos entre los pueblos y nacionalidades del continente, creando
puentes de acercamiento y solidaridad entre nosotros y nuestros aliados.

- Fortalecer nuestras organizaciones para defender nuestros derechos que
tratan de ser avasallados por el sistema.

- Rechazo global al Tratado de Libre Comercio (TLC), ALCA y otros
mecanismos comerciales de imposición y coordinar políticas de
integración entre nuestros pueblos.

- Participar activamente en la construcción de la diplomacia de los
pueblos y, demandar a nuestros gobiernos, nuestro aporte en la Comunidad
Andina de Naciones (CAN), Confederación Sudamericana y otros organismos
internacionales.

- Reforzar el posicionamiento de todos los pueblos indígenas y,
sobretodo, del gobierno boliviano, encabezado por el Primer Presidente
Indígena del Continente Abya Yala.

- Coordinar y construir una agenda mínima de acciones y actividades de
los pueblos y nacionalidades indígenas frente a la política neoliberal y
al sistema.

EJES TEMÁTICOS.

- Nuestra identidad, derechos de los pueblos, retos y alianzas.

- Globalización, territorio y recursos naturales.

- Deuda externa, deuda histórica y migración.

- Militarización y criminalización a los movimientos sociales.

- Alternativas propias: ALBA y TCP frente al modelo neoliberal.

- Derechos de la juventud en el proceso de cambio.

- Participación de la mujer en el proceso hacia el poder.

- Asamblea Constituyente, refundación y Estado Plurinacional.

- Resistencia, democracia y poder.

LUGAR Y FECHA.

El Encuentro Continental de Pueblos y Nacionalidades Indígenas del Abya
Yala se realizará en la ciudad de La Paz (Bolivia) entre el 8 al 12 de
octubre de 2006.

El 8 de octubre, recordaremos con un homenaje y un festival de nuestras
culturas, 36 años de la muerte del legendario guerrillero Ernesto “Che”
Guevara y, el 12 de octubre, con una masiva marcha de protesta pero
también de festejo, los 514 años de invasión a nuestro continente, el
derrocamiento y la fuga del símbolo de la política neoliberal boliviana
Gonzalo Sánchez de Lozada a Estados Unidos y, sobretodo, el inicio de
una nueva etapa de coordinación de actividades, alianzas y solidaridad
de nuestros pueblos a nivel continental y mundial.

Convocamos a los hombres y mujeres indígenas, originarios y campesinos,
a sus representantes y dirigentes del continente y del mundo, a
participar activamente en el Encuentro Continental de Pueblos y
Nacionalidades Indígenas del Abya Yala que se realizará en el país de la
revolución democrática y cultural, bajo la premisa de construir un
futuro mejor.

Quito (Ecuador), 17 de agosto de 2006.

Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia – CSUTCB

Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qullasuyo – CONAMAQ (Bolivia)

Federación Nacional de Mujeres Campesinas de Bolivia “Bartolina Sisa” –
FNMCB-BS

Federación Sindical de Colonizadores de Bolivia – FSCB

Confederación de Pueblos de la Nacionalidad Kichwa del Ecuador – ECUARUNARI

Confederación Nacional de Comunidades del Perú Afectados por la Minería
– CONACAMI

Organización Nacional Indígena de Colombia – ONIC





*************************************
Minga Informativa de Movimientos Sociales
http://movimientos.org/

Suscripciones: http://listas.movimientos.org/listas/subscribe/pasavoz